-
1 torque tool
моментный инструмент, инструмент для вращения (для выполнения операций по установке и закреплению элементов узла подводной обвязки обсадных колонн)
* * *
моментный инструмент, инструмент для вращения ()* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > torque tool
-
2 torque tool
моментный инструмент, инструмент для вращения (для выполнения операций по установке и закреплению элементов узла подводной обвязки обсадных колонн)Большой англо-русский и русско-английский словарь > torque tool
-
3 torque tool
Нефть: инструмент для вращения (для выполнения операций по установке и закреплению элементов узла подводной обвязки обсадных колонн), моментный инструмент -
4 torque tool
моментный инструмент; инструмент для вращения -
5 reversing tool
* * *
1. ловильный инструмент, меняющий направление вращения
* * *
1) ловильный инструмент, меняющий направление вращения* * *• инструмент, меняющий направление вращения• ловильный инструмент, меняющий направление вращенияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > reversing tool
-
6 ledge finder
инструмент для бурения труднопроходимых наносов (способом одновременного вращения бурового снаряда и обсадной колонны, снабженной башмаком-коронкой)Большой англо-русский и русско-английский словарь > ledge finder
-
7 Larson ledge finder
инструмент для бурения труднопроходимых наносов способом одновременного вращения бурового снаряда и обсадной колонны, снабженной башмаком-коронкой.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > Larson ledge finder
-
8 turning tool
1) Техника: инструмент для обработки деталей вращения (типа тел), инструмент для проворачивания, токарный инструмент, токарный резец2) Автоматика: инструмент для обработки деталей (типа тел) вращения -
9 reversing tool
1) Техника: реверсирующий инструмент2) Нефть: инструмент для развинчивания бурильных труб, инструмент для развинчивания подводных труб (при ловле), инструмент, меняющий направление вращения (ловильный), ловильный инструмент, меняющий направление вращения3) Нефтегазовая техника инструмент для развинчивания бурильных труб при ловле -
10 die
- штамп (для испытания грунтов)
- пуансон
- плашка
- ловильный колокол
- инструмент для нарезки внешней винтовой резьбы
- заглохнуть, прекратить фонтанирование
- волока
волока
Рабочий инструмент волочильного стана с каналом, продольный профиль к-рого имеет вид прямо- или криволинейного конуса с калибрующим пояском на выходе; форма и размеры пояска определяют форму и размеры попереч. сечения изделия. Различают в. для чернового и чистового волочения. Классифицируют также по принципу действия на неподвижные и вращающиеся (в процессе волочения в плоскости, перпендик. оси волочения) и по конструктивному исполнению на монолитные, роликовые (с рабочим каналом, образован, двумя или более приводными роликами, оси вращения к-рых располагаются в плоскости, перпендик. оси волочения), сборные (в виде единого узла с напорной насадкой), составные (с рабочим каналом, образов, неск. не-подв. сегментами) и шариковые (с рабочим каналом, образов, неск. непривод, шариками). В. изготовляют из инструмент. нелегир. (У8-У12) и низколегир. (X, ХВГ и др.) сталей, из тв. WC-Co сплавов повышен. износостойкости (ВКЗ, ВК4, ВК6 и др.) или прочности (ВК8, ВК10, ВК15 и др.), из природных и синтетич. алмазов. Алмазные в. применяют обычно для волочения проволоки диаметром < 0,4 мм из сталей, цв. металлов и сплавов.
Стойкость их достигает, напр., 15—20 тыс. км при волочении меди и алюминия, что в десятки и в сотни раз превосходит стойкость твердосплавных и стальных в.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
заглохнуть, прекратить фонтанирование
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
инструмент для нарезки внешней винтовой резьбы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
ловильный колокол
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
плашка
сухарь
матрица
пресс-форма
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
пуансон
1. Верхняя деталь набора для штамповки, которая входит в нижнюю деталь набора — матрицу. Крепится к держателю или монтируется в сборке с матрицей для центровки.
2. В вытяжных штампах двойного действия, это — внутренняя часть верхнего штампа, которая крепится на плунжере и производит вытяжку.
3. Осуществляет пробивание или прошивку отверстия.
4. Подвижный инструмент, который вдавливает материал в форму при прессовании порошков и других операциях формовки металла.
5. Подвижная деталь пресса для обрубки заусенцев от горизонтально ковочной машины.
6. Инструмент, который выдавливает металл через матрицу при волочении стержней или труб и формирует внутреннюю поверхность.
пуансон
Рабочий элемент штампа, охватываемый штампуемым материалом при штамповке и (или) являющийся подвижным. При штамповке пуансон непосредственно давит на заготовку, находящуюся во второй части штампа — матрице. При прессовании пуансон передает давление через пресс-шайбу на заготовку, выдавливаемую через матрицу. Для съема изделия или отхода с пуансона применяют съемник штампа, а для центрирования и крепления пуансона — пуансонодержатель.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
штамп
Жёсткая плита с плоской поверхностью, предназначаемая для испытания грунтов статическими нагрузками с целью определения их несущей способности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > die
-
11 reversing tool
- ловильный инструмент, меняющий направление вращения
- инструмент для развинчивания бурильных труб (при ловле)
инструмент для развинчивания бурильных труб (при ловле)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
ловильный инструмент, меняющий направление вращения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reversing tool
-
12 turning tool
2) инструмент для обработки деталей вращения, инструмент для обработки деталей типа тел вращенияEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > turning tool
-
13 polishing wheel
зачистной диск
Инструмент для зачистки корпуса в зоне продольного шва после пайки.
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
EN
DE
FR
полировальный круг
Абразивный инструмент в виде тела вращения, предназначенный для абразивного полирования.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > polishing wheel
-
14 tap
Метчик.Цилиндрический или конический инструмент для нарезки резьбы с одним или большим количеством нарезающих элементов с резьбой желаемой формы. В сочетании вращения с движением вдоль оси вращения ведущий конец нарезает внутреннюю резьбу, при этом метчик в основном опирается на нарезаемую резьбу.
* * *• летка -
15 turning tool
Большой англо-русский и русско-английский словарь > turning tool
-
16 turning tool
-
17 ledge finder
Нефть: инструмент для бурения труднопроходимых наносов (способом одновременного вращения бурового снаряда и обсадной колонны, снабжённой башмаком-коронкой) -
18 torque tools
Общая лексика: инструмент для передачи вращения -
19 wire brush
иглофреза
Инструмент для снятия стружки с поверхности проката в виде тела вращения с большим кол-вом резцов, изготовл. из обрезков высокопрочной проволоки диам. 0,2—1,0 мм, плотно запрессов. в обойме.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
проволочная щётка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wire brush
-
20 milling cutter
фреза
Лезвийный инструмент для обработки с вращательным главным движением резания инструмента без изменения радиуса траектории этого движения и хотя бы с одним движением подачи, направление которого не совпадают с осью вращения
Примечание
Невозможность изменения радиуса траектории главного движения резания позволяет отличить однолезвийную фрезу от вращающегося резца.
[ ГОСТ 25751-83( CT СЭВ 6506-88)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > milling cutter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Инструмент — (лат. instrumentum орудие[1]) предмет, устройство, механизм, машина или алгоритм, используемые для воздействия на объект: его изменения или измерения[1] в целях достижения полезного эффекта. В основе конструкции и правил… … Википедия
инструмент — 3.24 инструмент: Общий термин для формообразующих элементов штампа. Источник: ГОСТ 12.2.113 2006: Прессы кривошипные. Требования безопасности оригинал документа 3.84 инструмент: Отвертка, монета или другой предмет … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Инструмент — умение пользоваться орудиями для облегчения труда составляет одну из особенностей человека: Франклин даже определяет человека как животное, изготовляющее свои орудия . В частности под словом инструменты (instruments, handtools, Instrumente)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Инструмент рабочий — умение пользоваться орудиями для облегчения труда составляет одну из особенностей человека: Франклин даже определяет человека как животное, изготовляющее свои орудия . В частности под словом инструменты (instruments, handtools, Instrumente)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Режущий инструмент — Режущий инструмент инструмент для обработки резанием,[1] то есть инструмент для формирования новых поверхностей отделением поверхностных слоёв материала с образованием стружки.[2] Содержание 1 … Википедия
Кобра (инструмент) — Смотрите Кобра (значения) Инструмент для механической прочистки канализации применяемый как сантехниками так и простыми жильцами. Содержание 1 Конструкция 2 Применение 3 … Википедия
Вороток (инструмент) — Вороток ручной инструмент для зажима и вращения некоторых видов режущего слесарного инструмента: метчиков, плашек, разверток, зенкеров и т.п.. Виды воротков: Вороток для зажима инструмента с квадратным хвостовиком (метчик, развертка, зенкер).… … Википедия
Частота вращения — 3.113 Частота вращения число оборотов в единицу времени. Источник: ГОСТ Р МЭК 1029 2 4 96: Машины переносные электрические. Частные тр … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пассажный инструмент — Постоянный пассажный инструмент … Википедия
Часы прибор для измерения времени — Содержание: 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пассажный инструмент* — служит для определения времени прохождения светила через какую нибудь вертикальную плоскость (обыкновенно меридиан или первый вертикал). Введен в употребление Рёмером в XVII ст. Состоит из трубы, которая может вращаться вокруг горизонтальной оси … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона